Notre protagoniste a encore des idées, il pense que son Whisky peut s'exporter au-delà des frontières. Agé de 71 ans, il demande alors à son gendre Charles Gordon, de partir conquérir de nouveaux marchés en Extrême-Orient, Australie et Nouvelle-Zélande. Imaginez le contexte, au début du siècle dernier ou le plus court des déplacements est déjà une aventure en soi. Avec toute sa détermination, Charles muni de son Doctor Bag contenant quelques précieux flacons s'embarque sur un bateau à vapeur en novembre 1909 qui le conduira jusqu'à Port Saïd (Egypte) au-devant de périples incroyables et de multiples péripéties. Pendant onze mois, il sillonne tour à tour l'Inde, la Birmanie, la Malaisie, Hong-Kong, la Chine, le Japon, le Sri Lanka et toute l'Océanie. Le bougre a négocié avec plus de 60 agents des contrats à long terme pour ancrer les fondations de la réussite de Glenfiddich. C'est la première fois qu'une distillerie écossaise exporte sa production. La distillerie Glenfiddich conserve précieusement de nombreuses archives, preuve de l'esprit bâtisseur de cette maison : le doctor bag, des centaines de lettres, des photos, des carnets ou agendas si précis, ils constituent un carnet de voyage formidable.